1
00:00:24,620 --> 00:00:27,500
ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΚΙΝΟΥΜΕΝΩΝ ΣΕΙΡΩΝ NETFLIX

2
00:00:28,080 --> 00:00:33,080
ΑΠΟΣΤΟΛΗ 2 - DAI BO AND SEVEN

3
00:01:43,540 --> 00:01:44,540
Όχι!

4
00:01:49,370 --> 00:01:50,410
Επτά...

5
00:01:50,500 --> 00:01:53,540
ΘΑΥΜΑΤΟΥΡΓΙΕΣ
ΟΣΤΕΟΠΑΘΗΤΙΚΗ - ΒΕΛΟΝΙΣΜΟΣ - ΜΑΣΑΖ

6
00:01:53,620 --> 00:01:55,750
ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΩΝ JI DAO
ΠΡΟΣΛΗΨΗ

7
00:01:56,330 --> 00:01:58,660
ΚΑΛΑ

8
00:01:59,200 --> 00:02:00,370
Έχετε δει το Seven;

9
00:02:00,450 --> 00:02:02,830
Έχετε δει την κυρία Jiang;

10
00:02:02,910 --> 00:02:04,290
Απάντησε μου πρώτα.

11
00:02:04,370 --> 00:02:07,540
Μιλάς για αυτόν τον όμορφο νεαρό;
Λοιπόν...

12
00:02:08,120 --> 00:02:11,160
Έφυγε τρέχοντας με την κυρία Τζιανγκ;

13
00:02:12,500 --> 00:02:13,660
Τι χάσιμο χρόνου!

14
00:02:20,790 --> 00:02:22,580
Αυτό το κομμωτήριο δεν μπορεί να είναι...

15
00:02:22,660 --> 00:02:25,370
Θα είχε φύγει
αποκεφαλίζουν τον αρχηγό του Xuanwu.

16
00:02:27,540 --> 00:02:30,200
ΚΩΔΙΚΟ ΟΝΟΜΑ: ΕΠΤΑ
ΜΕΓΙΣΤΗ ΑΜΟΙΒΗ

17
00:02:30,950 --> 00:02:32,620
Μπορεί να είναι ότι το Seven...

18
00:03:30,620 --> 00:03:31,950
DAI BO COIFFURE

19
00:03:32,040 --> 00:03:34,580
ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟ ΕΞΩ ΓΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

20
00:03:51,750 --> 00:03:55,580
ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΙΝ

21
00:03:57,500 --> 00:04:00,450
Αυτή η στολή είναι απαίσια.

22
00:04:01,250 --> 00:04:02,450
Το παλιό σου ντύσιμο.

23
00:04:02,540 --> 00:04:03,660
Ήταν πραγματικά σκισμένη.

24
00:04:03,750 --> 00:04:07,450
Ξέρω ποιος μπορεί να σου το φτιάξει.
Και το βρίσκεις απαίσιο;

25
00:04:08,540 --> 00:04:12,910
Έχετε άλλο λιγότερο φανταχτερό ρούχο;
Μοιάζει με cosplay.

26
00:04:13,000 --> 00:04:14,250
Δεν έχουμε λεφτά.

27
00:04:19,700 --> 00:04:22,160
Τα παραπροϊόντα κρέατος είναι έτοιμα.
Κατεβάστε τα.

28
00:04:23,790 --> 00:04:25,950
Τα Offal πωλούν καλά αυτή τη στιγμή.

29
00:04:26,040 --> 00:04:27,910
Πρέπει να βγάλαμε αρκετά χρήματα.

30
00:04:28,000 --> 00:04:31,620
Και το ενοίκιο; Χωρίς να ξεχνάμε
ότι πληρώνουμε αυτόν τον γιατρό κάθε μήνα.

31
00:04:31,700 --> 00:04:33,950
Γιατί του χρωστάμε τόσα χρήματα;

32
00:04:34,040 --> 00:04:36,410
Εσύ φταις!
Ήσουν ένα άρρωστο παιδί.

33
00:04:36,910 --> 00:04:39,160
Εγώ, λιγάκι;

34
00:04:39,790 --> 00:04:42,160
Πηγαίνετε έξω, στα σκαλιά.

35
00:04:42,250 --> 00:04:44,290
Είσαι εμπόδιο στην επιχείρησή μου.

36
00:04:45,250 --> 00:04:47,160
Μην είσαι αλαζονικός!

37
00:04:47,250 --> 00:04:49,500
Θα αγοράσω το σαλόνι σου μια μέρα.

38
00:04:54,660 --> 00:04:57,290
Γιατί κοιτάς επίμονα
αυτό το άσχημο κόψιμο; Πάμε!

39
00:04:57,370 --> 00:04:58,250
Εντάξει.

40
00:04:58,870 --> 00:05:01,200
JI GE COIFFURE

41
00:05:01,290 --> 00:05:04,080
ΜΟΣΧΑΡΙ ΠΑΡΑΦΥΛΑΚΙΑ

42
00:05:10,620 --> 00:05:12,700
Διακρίνω τη μυρωδιά του χρήματος.

43
00:05:20,540 --> 00:05:21,540
Τι κάνει;

44
00:05:21,620 --> 00:05:23,700
Αυτός ο κτηνίατρος κάτι κρύβει!

45
00:05:35,500 --> 00:05:39,330
Τεράστιο, το διαμάντι! Αυτός ο κτηνίατρος
επιμένει να του το πληρώσω.

46
00:05:39,910 --> 00:05:41,830
Όχι, πρέπει να βγάλω μια ιδέα.

47
00:05:42,410 --> 00:05:43,620
ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ RUOZHI

48
00:05:43,700 --> 00:05:45,120
Πέντε γιουάν, ευχαριστώ.

49
00:05:45,870 --> 00:05:47,290
Τι ; Αυτό είναι όλο;

50
00:05:47,870 --> 00:05:49,620
Θέλετε καυτερή σάλτσα;

51
00:05:49,700 --> 00:05:51,370
Κοιτάξτε τον πάγκο με το τσάι.

52
00:05:55,080 --> 00:05:58,080
- Ανεβάζει παράσταση... Ωχ!
- Πήγε το γάλα σου.

53
00:06:03,540 --> 00:06:05,950
Επτά, έχω κάτι να σου πω.

54
00:06:06,870 --> 00:06:07,950
Στην πραγματικότητα...

55
00:06:10,540 --> 00:06:11,700
Ντάι Μπο!

56
00:06:12,540 --> 00:06:14,120
με δηλητηρίασαν...

57
00:06:15,830 --> 00:06:18,250
Ένα κοτόπουλο που κάνει εμετό,
δεν είναι φυσιολογικό.

58
00:06:18,830 --> 00:06:21,540
Είναι ο κτηνίατρος.

59
00:06:22,120 --> 00:06:24,830
με δηλητηρίασε,
γιατί δεν το πλήρωσα.

60
00:06:25,410 --> 00:06:27,620
Πρέπει να με βοηθήσεις.

61
00:06:28,160 --> 00:06:31,080
Ντάι Μπο! Θα φροντίσω τον Xiao Fei.

62
00:06:32,910 --> 00:06:34,540
Βοήθησέ με να κλέψω το αντίδοτο!

63
00:06:35,370 --> 00:06:37,700
Έκανα ένα σχέδιο.

64
00:06:37,790 --> 00:06:39,410
Το αντίδοτο βρίσκεται στο κουτί.

65
00:06:40,790 --> 00:06:42,080
Ιερό σχέδιο!

66
00:06:42,620 --> 00:06:43,580
Εστία!

67
00:06:45,370 --> 00:06:47,410
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟΣ ΚΑΠΝΟΣ

68
00:06:47,500 --> 00:06:49,540
Έχω ένα αλάνθαστο σχέδιο.

69
00:06:50,580 --> 00:06:54,660
Τη νύχτα, χρησιμοποιήστε εκπληκτικό καπνό
που επινόησα.

70
00:06:54,750 --> 00:06:57,660
Ο γιατρός θα είναι
στο σκοτάδι σε δέκα δευτερόλεπτα.

71
00:06:57,750 --> 00:07:00,370
Δέκα, εννιά, οκτώ, επτά,

72
00:07:00,450 --> 00:07:06,160
έξι, πέντε, τέσσερα, τρία, δύο, ένα.

73
00:07:11,370 --> 00:07:15,410
Μετά θα μπεις κρυφά
να μου κλέψει το κουτί.

74
00:07:16,000 --> 00:07:17,870
θα παρακολουθώ.

75
00:07:20,790 --> 00:07:23,580
Μην ξεχνάτε! Μην ανοίγετε το κουτί

76
00:07:23,660 --> 00:07:27,040
αλλιώς το αντίδοτο θα είναι άχρηστο,
και θα πεθάνω, αυτό είναι σίγουρο.

77
00:07:33,870 --> 00:07:34,830
Όχι εκεί.

78
00:07:35,330 --> 00:07:36,660
Πού είναι;

79
00:07:38,870 --> 00:07:41,120
Ο γιατρός δεν είναι στο σπίτι.

80
00:07:45,500 --> 00:07:47,370
Είναι βαρετό για μένα!

81
00:07:47,450 --> 00:07:48,410
Ωχ!

82
00:08:09,290 --> 00:08:11,410
Υπάρχουν ένα σωρό βάζα.

83
00:08:12,000 --> 00:08:13,910
Τι είναι αυτό;

84
00:08:14,410 --> 00:08:16,830
Αυτά είναι πραγματικά συμπληρώματα.

85
00:08:31,080 --> 00:08:32,950
ΑΝΟΙΧΤΟ ΣΠΙΤΙ - ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ

86
00:08:33,040 --> 00:08:34,500
ΕΞΩΤΡΕΠΤΙΚΟ ΑΦΕΓΓΜΑΜΑ

87
00:08:39,370 --> 00:08:41,290
Τι σημαίνει αυτό;

88
00:08:53,250 --> 00:08:54,080
Γεια σου !

89
00:08:54,160 --> 00:08:56,080
Άνοιξε την πόρτα! Γεια σου !

90
00:08:56,160 --> 00:08:58,120
Υπάρχει κανείς εκεί; Βοήθεια!

91
00:08:59,660 --> 00:09:02,620
Είναι αυτό το κλειδί;
Το έξτρα θρεπτικό παρασκεύασμα;

92
00:09:09,040 --> 00:09:11,120
Πώς ξέρετε ποια βότανα είναι;

93
00:09:14,080 --> 00:09:16,700
Ένα πακέτο φιστίκια
και τσάι με λεμόνι.

94
00:09:18,620 --> 00:09:21,330
Καλώς ήρθατε στο Auntie Dodue's Soup.

95
00:09:21,410 --> 00:09:23,580
Μια υπέροχη σούπα για τον άντρα σου!

96
00:09:23,660 --> 00:09:24,700
Εδώ είναι τα συστατικά.

97
00:09:24,790 --> 00:09:27,540
Δέκα γραμμάρια παχύμης,
astragalus, atractylode,

98
00:09:27,620 --> 00:09:29,500
κανέλα, τζίνσενγκ του φτωχού, λοβάζ,

99
00:09:29,580 --> 00:09:31,700
ρεμάνια, ρίζα παιώνιας, γλυκόριζα.

100
00:09:31,790 --> 00:09:32,950
Το έχω ξαναδεί αυτό!

101
00:09:33,540 --> 00:09:35,250
Κινέζικη αγγελική!

102
00:09:35,330 --> 00:09:36,330
Είναι παχύμα!

103
00:09:38,750 --> 00:09:41,370
Αυτό, αυτό, αυτό και αυτό!

104
00:09:42,910 --> 00:09:43,790
Πρέπει να είναι καλό!

105
00:09:43,870 --> 00:09:44,700
ΣΦΑΛΜΑ

106
00:09:56,120 --> 00:09:57,410
ΣΩΣΤΟ

107
00:10:02,370 --> 00:10:03,830
πέτυχα.

108
00:10:12,870 --> 00:10:14,790
Θέλω να πάω σπίτι.

109
00:10:37,040 --> 00:10:39,450
Επτά, το βρήκες;

110
00:10:39,540 --> 00:10:41,410
Επτά;

111
00:10:42,750 --> 00:10:46,040
Το Seven κράτησε
το διαμάντι για αυτόν;

112
00:10:46,790 --> 00:10:49,160
Όχι, πρέπει να μπω.

113
00:10:59,620 --> 00:11:00,450
Όχι !

114
00:11:01,040 --> 00:11:03,040
Έφυγε τρέχοντας με το διαμάντι!

115
00:11:16,080 --> 00:11:18,200
Αυτό κρύβει η μάσκα του γιατρού.

116
00:11:21,870 --> 00:11:25,120
Όχι ! Είναι πραγματικά αυτός ο κτηνίατρος
ένας τρελός δολοφόνος;

117
00:11:25,200 --> 00:11:26,910
Πώς μπήκες εδώ μέσα;

118
00:11:27,000 --> 00:11:29,160
Έπεσα σε αυτή την τρύπα.

119
00:11:30,040 --> 00:11:32,500
Dai Bo, βρήκα το κουτί.

120
00:11:32,580 --> 00:11:34,040
Έπρεπε να το κλέψουν!

121
00:11:51,250 --> 00:11:53,540
Ξέχνα το, Επτά. Υποχωρούμε!

122
00:11:54,950 --> 00:11:57,500
Όχι, πρέπει να πάρω το αντίδοτο.

123
00:11:58,200 --> 00:12:00,700
Η ζωή είναι πιο σημαντική.
Θα σε αφήσω, ηλίθιε.

124
00:12:13,080 --> 00:12:14,950
Πρέπει να πάρω το αντίδοτο.

125
00:12:16,250 --> 00:12:18,000
Τι πόνος στον κώλο!

126
00:12:26,660 --> 00:12:29,120
Ξέχνα το, θα κάνω χωρίς το διά... Το αντίδοτο.

127
00:12:29,200 --> 00:12:31,910
Πληρώστε του το μηνιαίο επιτόκιο
για να μας προστατέψει.

128
00:12:35,000 --> 00:12:38,000
Ο τρελός γιατρός ελευθερώνεται
δηλητηριώδες αέριο. Πάμε!

129
00:12:38,580 --> 00:12:41,000
Όχι, δεν με νοιάζουν τα λεφτά.

130
00:12:41,080 --> 00:12:43,290
Αρνούμαι να τον αφήσω να παρενοχλήσει τον φίλο μου.

131
00:13:52,660 --> 00:13:55,370
Φυσικά, δεν πήραμε πίσω το διαμάντι.

132
00:13:56,200 --> 00:13:57,700
Το Seven είναι πραγματικά ηλίθιο.

133
00:13:58,370 --> 00:14:01,370
Του λέω συνέχεια ψέματα,
αλλά εξακολουθεί να με πιστεύει

134
00:14:01,450 --> 00:14:03,750
και με θεωρεί τον καλύτερο φίλο του.

135
00:14:06,370 --> 00:14:09,290
Ο Xiao Fei, Seven δεν είναι πλέον στο νησί,

136
00:14:09,910 --> 00:14:12,000
και ξέρω που να το βρω.

137
00:14:15,290 --> 00:14:16,950
Να το ψάξω;

138
00:14:17,040 --> 00:14:18,160
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

139
00:14:18,250 --> 00:14:22,790
Αλλά δεν ξέρουμε τον έξω κόσμο,
μπορεί να είναι επικίνδυνο.

140
00:14:28,200 --> 00:14:29,160
Αυτό είναι όλο.

141
00:14:29,250 --> 00:14:32,250
Το Seven είναι πολύ ηλίθιο.
Πώς θα επιβιώσει χωρίς εμάς;

142
00:16:35,410 --> 00:16:40,410
Υπότιτλοι: Luc Kenoufi